海淀「三山五園」旅行祭が開幕

今月23日午後、2013海淀「三山五園」皇家園林旅行祭が頤和園徳和園にて開幕した。この旅行祭は三山五園を巡るもので、“約会”大師、宮廷笙歌、園林養生、芸術鑑定、皇家味道、盛世農耕という七つのコースが設定されている。

開幕式では、清朝規模最大の皇帝戯園建築群である頤和園徳和園で行われ、徳和園は修復後初めての公演となった。演目は昆曲の『遊園惊夢』。皇帝一家が戯劇を楽しむ風景が蘇った。旅遊祭期間中、頤和園では「慶演昌辰--慈禧与頤和園演劇」文化展や徳和園戯楼建築展と舞台芸術展、楽器展などを開催。同時に頤和園听鹂館や徳和園、正院大宅門、御仙都でも京劇や宮廷歌舞などの公演が予定されている。

旅行祭では皇帝が食べていた料理を復元、頤和園听鹂館、七叶香山、那家盛宴、那家小館、恵豊堂、白家大院、正院大宅門、御仙都、松林餐庁にてご賞味できる美食祭も開催。

　　経典游：古御河に沿って、頤和園、円明園で皇家園林の旅
　　養生游：植物園、曹雪芹記念館、香山を観光する山林養の旅
　　農庄游：快楽農庄にて皇家に献上された米を味見する京西御稲体験の旅
　　美食游：听鹂館、松林餐庁、惠豊堂、那家盛宴、正院大宅門、七叶香山、御仙都で宮廷料理を食べる美食の旅
　　深度游：頤和園の清可軒に沿って、寒碧、绮望軒を巡り、香山的唏陽阿、朝陽洞、听法松を周遊。円明園の長青洲、湧金橋を渡る“三山五園”で康乾遺跡を探す旅
　　拓展游：真覚寺、大鐘寺、万寿寺、大覚寺、臥佛寺、碧云寺の六大皇家寺廟の旅
　　愛国游：香山双清別荘聆听を訪ねる紅色の旅。