官園花鳥市場21日休業に

この十数年、北京市民の趣味と共に栄えてきた官園花鳥魚虫市場が休業に入ることになった。官園市場には、「今月21日より市場が休業。休業理由は市場の修復工事の為。今後市場とテナントの契約継続は無し」といった内容の通知が張り出されており、将来的計画について触れていない点から見て、再会の目処は無い様子。

　既にテナントの多くが紫竹橋の広源市場に移転している。この業界の知名度を保つ為には、単独営移転は難し、多くの店が同じ場所に移転するケースが多いようだ。広源市場以外にも、十里河や潘家