野外スケートは元旦明け

各公園の湖が凍り、天然のアイススケート場が出来、北京っ子にとっては冬の娯楽となる。しかし今年も暖冬で、水面が未だ完全に凍らず営業が始められずにいる。

　　例えば北海公園は、湖面の一部は凍っているものの、まだ湖水が見えている状態。明け方、冷え込む時間帯には薄らと氷が張るが正午前後には溶けてしまう。これが二三年前だったら完全に凍っていた。頤和園、玉淵潭、陶然亭といった市内で有名な大型野外スケートリンクも北海公園と同じような情況。

　　野外アイ